Так ответил водитель саратовской маршрутки на вопрос женщины, доедет ли она до интересующего её места.
Ситуация с транспортом в Саратове, действительно, целиком описывается выражением «тащится, словно моль по нафталину». Только вместо нафталина — снег, вместо моли — бедные машинки.
Около филармонии в переполненную маршрутку попытались сесть человек пятнадцать восьмилетних детишек и два учителя — с ёлки, бедняги.
Уплотнились до состояния чёрной дыры, вобрали в себя и деток.
Им приходилось на каждой остановке выходить — выпускать тех, кто выходит раньше.
Говорю, выходя:
— Спасибо, что выпустили!
Они:
— Спасибо, что впустили!
До кафедры моей с километр вниз — по неевклидовым саратовским улицам.
Думаю:
— Сейчас под горку быстро добегу!
И тут же понимаю: крандец котёнку — гололёд и расшибаловка!
Доползаю до кафедры.
Сотрудник, живущий на окраине, выехать с которой можно только на трамвае, делится впечатлениями.
— Трамвая дня два не было. И вдруг смотрю: народ стоит, дивится, пальцами показывает: глядите-ка, трамвай!
Уже никто никуда и не торопится — бессмысленно.
Возвращаюсь домой — остановку и мой дом, словно Стикс, разделяет бурный поток горячей воды.
Русская зима…